Regístrate Regístrate en nuestro newsletter
Radio San Cristobal 97.5 FM San Cristobal
Diario Papel digital
La Tribuna

"Mapuche Lawentun": El libro que rescata la medicina ancestral en Tucapel y visibiliza la cosmovisión mapuche en salud

por Millaray Hermosilla

El proyecto del Departamento de Salud de Tucapel recopila hierbas medicinales, enfermedades espirituales y testimonios de usuarios del programa de salud de pueblos indígenas. El libro se distribuye gratuitamente en escuelas, postas y bibliotecas.

mapuche lawentun / cedida

 En el marco del trabajo con el Programa Especial de Salud de Pueblos Indígenas, PESPI, el Departamento de Salud de Tucapel presentó el libro "Mapuche Lawentun", un texto que reúne el conocimiento ancestral mapuche sobre salud, uso de hierbas medicinales y conceptos en mapudungun ligados al cuidado.

El proyecto surgió desde el mismo territorio, en conjunto con la Asociación Indígena del Mutrayén, con el objetivo de visibilizar la medicina mapuche y las experiencias de sanación de los usuarios del programa.

"Surge por un proyecto que presentamos al servicio de salud en el cual se da a conocer la cosmovisión mapuche en salud, el uso de las hierbas medicinales y también algunas palabras que se usan en el ámbito de la salud en mapudungun", explica Aurora Ríos Zapata, asistente social del Departamento de Salud de Tucapel y referente del programa de salud de pueblos indígenas.

Un libro construido en comunidad

El contenido no se definió en un escritorio. Para seleccionar qué enfermedades, plantas y relatos incluir, el equipo realizó encuentros con integrantes de Relmutray.

"Ahí se seleccionó qué se iba a dar a conocer en este libro, que habla sobre los distintos tipos de enfermedades de acuerdo a la cosmovisión mapuche y las hierbas que son usadas especialmente en el territorio de Tucapel", detalla Ríos.

La presidenta de la asociación y facilitadora intercultural, Elizabeth Trecanao, enfatiza que la motivación fue plasmar testimonios y hacer visible la medicina mapuche en la comuna.

"Para nosotros fue importante que se visibilizara más el tema del pueblo mapuche acá dentro del territorio. El libro engloba todo lo que es medicina mapuche con todo lo que conlleva", señala.

Enfermedades del cuerpo y del espíritu

Lawentun significa "curar" en mapudungun, pero el libro va más allá de las hierbas. Aborda también las enfermedades espirituales, poco conocidas fuera de la cosmovisión mapuche.

"Acá existen enfermedades como del territorio. Siempre hay jóvenes que tienden al suicidio, entonces nosotros cómo asociación sentimos que el territorio está enfermo", reflexiona.

La facilitadora aclara que el libro no expone conocimientos que las comunidades consideran reservados. "Hay ciertos conocimientos que se atesoran y se comparten en la conversación, no se plasman en libros".

Distribución gratuita y acceso digital

El libro, se entrega de forma gratuita. Actualmente se reparte en centros educacionales, CESFAM, postas, el hospital y bibliotecas municipales de Tucapel. También existe una versión digital para ampliar su alcance.

"Cada vez que hacemos acercamiento a la comuna lo vamos entregando y así vamos haciendo difusión de nuestro programa de salud", explica Ríos.

Desde el equipo invitan a la comunidad a participar en los talleres de difusión de la cosmovisión mapuche y uso de hierbas que realizará el programa PESPI. En cada actividad se entregará un ejemplar del libro.

"Es un llamado a la comunidad de Tucapel a que se acerque, que lea y se interese. Son temas importantes para entender la salud desde otra mirada", concluyen.

banner redes
banner redes banner redes banner redes banner redes banner redes

¿Quieres contactarnos? Escríbenos a [email protected]

Contáctanos
EN VIVO

Más visto